Recording memories with voice notes
In short: Twenty minutes per chapter, phone flat on the table, one voice and no fan, then cut the first three minutes and keep the spoken phrasing — plus why the audio itself is the archive.
If you are over forty, writing takes three times as long as talking, and the sentences you write are flatter than the ones you say. Speech is the faster route to a family record, and a phone is already a recorder.
Twenty minutes per chapter
One chapter is one event. Sit down, alone, phone face down on the table, recording. Say the year, the place, and then just talk — what happened, in order, as you would tell a friend.
Twenty minutes is the right length. Long enough to get past the summary and into the detail, short enough that you don't start performing.
Practical recording
- Phone on the table, not held. Hand contact travels through the mic.
- One room, no music, no fan. Fans are the most common cause of unusable audio.
- Speak slightly slower than feels natural, and don't worry about the ums. They're the texture.
- One voice only. Two people talking over each other is the one thing transcription handles badly.
Transcription
You can type it yourself from listening (about four times the recording length), or send the audio to a transcription service and edit the text afterwards. Pianyu's voice-to-text does the latter: the audio goes to a transcription service that does not store it, and the words come back in the page you were recording for.
Either way, edit in a specific way: cut the first three minutes, where you're still deciding how to sound, and keep the spoken phrasing. "We just didn't have the money that winter" is better than "we experienced financial hardship."
Don't fix the grammar
The goal is a record of how the person talked, not an essay. Keep the digressions that seem off-topic; they're often the only real detail. Keep the nicknames, the dialect words, the mispronounced street name.
What to do with the audio afterwards
Keep it. A transcript of grandmother's voice is useful; the audio itself is irreplaceable. Name the files by chapter and year, store two copies, and check every few years that they still open.
For the book, the transcript is what gets laid out — 200–800 words per chapter with one to nine photographs is an chronicle; 300–20–40 words per chapter across at least a year is a life story.
The right question to start with
Not "tell me about your life." Record yourself answering one specific question: "What did the kitchen look like when you were ten, and what time was dinner?" Twenty minutes will produce more usable material than an hour of free-form talking: the questions that work.
Fragments first, stories second, a lifetime last. Why we built it